<?php
$lang['reminder_managements']                       = 'Gestion des rappels';
$lang['reminder']                                   = 'Rappel';
$lang['reminder_description']                       = 'La description';
$lang['reminder_rel_type']                          = 'Relatif à';
$lang['reminder_assigned']                          = 'Assigné à';
$lang['reminder_new']                               = 'Nouveau rappel';
$lang['reminder_customer']                          = 'Client';
$lang['reminder_related']                           = 'En rapport';
$lang['reminder_lowercase']                         = 'Rappel';
$lang['reminder_date']                              = 'Date';
$lang['reminder_contact']                           = 'Contact';
$lang['reminder_activity_created']                  = '%s Rappel créé';
$lang['reminder_activity_updated']                  = '%s Rappel mis à jour';
$lang['reminder_activity_completed']                = '%s Rappel terminé';
$lang['reminder_add_comment']                       = 'Ajouter un commentaire';
$lang['reminder_comment_added']                     = 'Nouveau commentaire ajouté: <b>%s</b>';
$lang['reminder_edit']                     		    = 'Rappel Modifier';
$lang['complete']                     		        = 'Compléter';
$lang['show_complete_reminder']                     = 'Inclure Terminé';
$lang['hide_complete_reminder']                     = 'Masquer terminé';
$lang['reminder_run']                     		    = 'Cours';
$lang['reminder_closed']                     		= 'Fermée';
$lang['credit_notes']                     		    = 'Notes de crédit';
$lang['reopen_reminder']                     		= 'Rouvrir';
$lang['status_updated_successfully']                = '%s statut mis à jour avec succès.';
$lang['already_closed']                             = '%s Déjà fermé.';
$lang['reminder_activity_reopened']                 = 'Rouverte';
$lang['reminder_completed']                         = 'Terminé';
$lang['proposal_view_activity_tooltip']             = 'Journal d\'activité';
$lang['reminder_related_document']                  = 'Document connexe';
$lang['save_and_exit']                              = 'Enregistrer et quitter';
$lang['show_complete']                              = 'Inclure Terminé';
$lang['rm_reminder_notify_me_by_email_staff']       = 'Envoyez également un e-mail pour ce rappel au personnel';
$lang['rm_reminder_notify_me_by_email_client']      = 'Rappel par e-mail au client';
$lang['rm_reminder_notify_me_by_sms_client']        = 'SMS de rappel au client';